Zij in wit, She in white.

Zij in wit, She in white.

Hanger-Pendant.

zij in wit.

Mijn laatste werk van de serie.

My last work in the serie.

Een ontwerp van een figuur dat ik wil uitwerken in emaille.

A design i wanted to make in enamel.

Het ontwerp heb ik op 1 mm dikke koperplaat geplakt en uitgezaagd.

The design i glued on to 1mm copper sheet and cut it out.

Na het schuren heb ik emaille poeder op de achterkant gepoederd en in de emailleeroven gebakken. Daarna weer schuren en witte emaille poeder op de bovenkant gestrooid. Weer in de oven.

Met rode emaille zijn daarna de kruisjes aangebracht en terug in de oven.

After abrading i powderd enamel on the backside. Baked it in the kiln. Then abrading the front side and powder it with white enamel and back in the kiln.

With red enamel i made the crosses and back in the kiln.zij in wit 3

Na het afkoelen heb ik gedeeltes met een wetsteen geschuurd zodat het emaille dof wordt en er met grafietstift op getekend kan worden.

After cooling i grinded the enamel with a whetstone so that the enamel is matt and one can draw on it with  graphite.

zij in wit 4Terug in de oven en opletten dat het niet te lang erin blijft. Het emaille wordt weer glanzend en het grafiet is er in gebakken.

Again in the kiln. The enamel turns shiny again and the gaphite is fixed to the enamel.

Een zilverdraad gaat 2 maal om de nek en heeft aan de achterkant en lus waardoor een veter of ketting kan.

A silver wire is winded around the neck and has a loop on the back. Through this loop one can tread a chain.zij in wit 5

 

 

 

 

It's only fair to share...Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Google+

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *